wysłuchać

wysłuchać
{{stl_3}}wysłuchać {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}vɨswuxaʨ̑{{/stl_7}}{{stl_4}}]{{/stl_4}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_6}}wysłuchiwać {{/stl_6}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}vɨswuxivaʨ̑{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_26}}vt {{/stl_26}}{{stl_37}}perf{{/stl_37}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_26}}vt {{/stl_26}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}posłuchać{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}\wysłuchać koncertu/wykładu {{/stl_22}}{{stl_14}}[sich {{/stl_14}}{{stl_53}}+dat {{/stl_53}}{{stl_14}}] ein Konzert/einen Vortrag anhören {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_37}}nur perf {{/stl_37}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}zgodzić się{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}\wysłuchać czyichś próśb {{/stl_22}}{{stl_14}}jds Bitten erhören {{/stl_14}}

Nowy słownik polsko-niemiecki. 2014.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • wysłuchać — I {{/stl 13}}{{stl 23}}ZOB. {{/stl 23}}{{stl 33}}wysłuchiwać {{/stl 33}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}wysłuchać II {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk VIIIa, wysłuchaćam, wysłuchaća, wysłuchaćają, wysłuchaćany {{/stl 8}}{{stl 7}} spełnić… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wysłuchać — czegoś półuchem zob. półuchem …   Słownik frazeologiczny

  • wysłuchać — dk I, wysłuchaćam, wysłuchaćasz, wysłuchaćają, wysłuchaćaj, wysłuchaćał, wysłuchaćany wysłuchiwać ndk VIIIb, wysłuchaćsłuchuję, wysłuchaćsłuchujesz, wysłuchaćsłuchuj, wysłuchaćiwał, wysłuchaćiwany 1. «słuchając przyjąć coś do wiadomości;… …   Słownik języka polskiego

  • wysłuchiwać — Wysłuchać czegoś półuchem zob. półuchem …   Słownik frazeologiczny

  • wysłuchiwać — {{/stl 13}}{{stl 8}}ndk Ib, wysłuchiwaćchuję, wysłuchiwaćchuje, wysłuchiwaćany {{/stl 8}}– wysłuchać {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIIa, wysłuchiwaćam, wysłuchiwaća, wysłuchiwaćają, wysłuchiwaćany {{/stl 8}}{{stl 7}} słuchać czegoś do końca, w całości …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • odebrać — dk IX, odbiorę, odbierzesz, odbierz, odebraćbrał, odebraćbrany odbierać ndk I, odebraćam, odebraćasz, odebraćają, odebraćaj, odebraćał, odebraćany 1. «wziąć od kogoś swoją rzecz, którą się komuś pożyczyło, podarowało lub którą ktoś zabrał, wziął… …   Słownik języka polskiego

  • chciwy — Słuchać, chłonąć itp. coś chciwym uchem «słuchać uważnie, z zaciekawieniem, zwracając uwagę na każde słowo»: Maszli czas wolny, by długiego dyskursu wysłuchać? – Z radością, chciwym uchem przyjmę każde słowo Waszej Eminencji! Z. Kossak, Wina.… …   Słownik frazeologiczny

  • półuchem — Słuchać, wysłuchać czegoś półuchem «słuchać nieuważnie, niedokładnie; słuchać jednym uchem»: Aldo z Anną szli przed nami, rejent towarzyszył mnie. Słuchałem półuchem tego, co mi mówił, patrzyłem na młodych idących przodem. J. Iwaszkiewicz, Nowele …   Słownik frazeologiczny

  • dosłuchać — dk I, dosłuchaćam, dosłuchaćasz, dosłuchaćają, dosłuchaćaj, dosłuchaćał, dosłuchaćany dosłuchiwać ndk VIIIb, dosłuchaćsłuchuję, dosłuchaćsłuchujesz, dosłuchaćsłuchuj, dosłuchaćiwał, dosłuchaćiwany «wysłuchać do końca, posłyszeć dokładnie»… …   Słownik języka polskiego

  • koncert — m IV, D. u, Ms. koncertrcie; lm M. y 1. «publiczne wykonanie utworów muzycznych; impreza artystyczna wypełniona programem muzycznym (instrumentalnym lub wokalnym)» Koncert symfoniczny. Koncert kameralny. Koncert muzyki lekkiej, muzyki poważnej,… …   Słownik języka polskiego

  • nastawić — dk VIa, nastawićwię, nastawićwisz, nastawićstaw, nastawićwił, nastawićwiony nastawiać ndk I, nastawićam, nastawićasz, nastawićają, nastawićaj, nastawićał, nastawićany 1. «wysunąć, zwrócić coś w jakimś kierunku; poddać działaniu czegoś» Nastawić… …   Słownik języka polskiego

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”